grub

grub
1. noun
1) Larve, die; (maggot) Made, die
2) (sl.): (food) Fressen, das (salopp); (provisions) Fressalien Pl. (ugs.)

grub['s] up! — ran an die Futterkrippe! (ugs.)

lovely grub! — ein Spitzenfraß! (salopp)

2. intransitive verb,
-bb- wühlen (for nach)

grub about — [herum]wühlen

* * *
1. noun
1) (the form of an insect after it hatches from its egg: A caterpillar is a grub.) die Larve
2) (a slang term for food: Is there any grub in the house?) das Futter
2. verb
(to search by digging: The pigs were grubbing around for roots.) wühlen
* * *
grub
[grʌb]
I. n
1. (larva) Larve f, Made f
2. no pl (fam: food) Fressalien pl fam, Futterage f fam
\grub['s] up! Essen fassen! hum fam, ran an die Futterkrippe! hum fam
pub \grub Kneipenessen nt fam, Beislessen nt ÖSTERR
II. vi
<-bb->
[herum]stöbern
to \grub about [or around] [for sth] [nach etw dat] wühlen
III. vt
<-bb->
1.
to \grub up [or out] ⇆ sth etw ausgraben
to \grub up roots/tree stumps Wurzeln/Baumstümpfe ausroden
2. AM (fam: cadge)
to \grub sth off [or from] sb etw bei jdm schnorren fam, jdn um etw akk anhauen fam
* * *
[grʌb]
1. n
1) (= larva) Larve f
2) (inf: food) Fressalien pl (hum inf), Futterage f (inf)

grub('s) up! — antreten zum Essenfassen (inf)

2. vt
(animal) ground, soil aufwühlen, wühlen in (+dat)
3. vi
( pig) wühlen (in in +dat); (person) (herum)kramen, (herum)wühlen (in in +dat, for nach)
* * *
grub [ɡrʌb]
A v/i
1. a) graben, wühlen
b) AGR jäten, roden
2. oft grub on, grub along, grub away sich abplagen, sich schinden, schwer arbeiten
3. stöbern, wühlen, kramen (alle:
among, in in dat;
for nach)
4. sl futtern umg, essen
B v/t
1. a) aufwühlen, wühlen in (dat)
b) umgraben
c) roden
2. oft grub up Wurzeln (aus)roden, (-)jäten
3. oft grub up, grub out
a) (mit den Wurzeln) ausgraben,
b) fig aufstöbern, ausgraben, herausfinden
4. sl jemanden füttern
C s
1. ZOOL Made f, Larve f, Raupe f
2. fig Arbeitstier n
3. Schmutzfink m umg
4. US Baumstumpf m
5. sl Futter n, Fressalien pl (beide umg)
* * *
1. noun
1) Larve, die; (maggot) Made, die
2) (sl.): (food) Fressen, das (salopp); (provisions) Fressalien Pl. (ugs.)

grub['s] up! — ran an die Futterkrippe! (ugs.)

lovely grub! — ein Spitzenfraß! (salopp)

2. intransitive verb,
-bb- wühlen (for nach)

grub about — [herum]wühlen

* * *
n.
Fraß nur sing. m.
Raupe -n f.

English-german dictionary. 2013.

Игры ⚽ Нужна курсовая?

Schlagen Sie auch in anderen Wörterbüchern nach:

  • Grub — ist der Name folgender geographischer Objekte: Grub (Thüringen), Gemeinde im Landkreis Hildburghausen, Thüringen Grub am Forst, Gemeinde im Landkreis Coburg, Bayern Grub AR, Gemeinde im Kanton Appenzell Ausserrhoden Ortsteile: In Deutschland:… …   Deutsch Wikipedia

  • GRUB — Bildschirmfoto des Grub Menüs Basisdaten Entwickler: Das GRUB Team Aktuelle Version: 1.96 ( …   Deutsch Wikipedia

  • Grub — Grub, n. 1. (Zo[ o]l.) The larva of an insect, especially of a beetle; called also {grubworm}. See Illust. of {Goldsmith beetle}, under {Goldsmith}. [1913 Webster] Yet your butterfly was a grub. Shak. [1913 Webster] 2. A short, thick man; a dwarf …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Grub ax — Grub Grub, n. 1. (Zo[ o]l.) The larva of an insect, especially of a beetle; called also {grubworm}. See Illust. of {Goldsmith beetle}, under {Goldsmith}. [1913 Webster] Yet your butterfly was a grub. Shak. [1913 Webster] 2. A short, thick man; a… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • Grub — can refer to:lang* Larva, most commonly of the scarabaeoidea (beetles) superfamily * a slang term for food; also as a verb to scavenge for food * a British word for a headless set screwPlaces* Grub AR, Grub, canton of Appenzell, Switzerland *… …   Wikipedia

  • grub — grub; grub·ber; grub·bi·ly; grub·bi·ness; grub·ble; grub·by; grub·less; grub·stak·er; …   English syllables

  • Grüb — ist der Ortsname von Grüb (Grafenau), Ortsteil der Stadt Grafenau, Landkreis Freyung Grafenau, Bayern Grüb (Wettringen), Ortsteil der Gemeinde Wettringen, Landkreis Ansbach, Bayern Grüb (Wittelshofen), Ortsteil der Gemeinde Wittelshofen,… …   Deutsch Wikipedia

  • Grub — Grub, v. t. 1. To dig; to dig up by the roots; to root out by digging; followed by up; as, to grub up trees, rushes, or sedge. [1913 Webster] They do not attempt to grub up the root of sin. Hare. [1913 Webster] 2. To supply with food. [Slang]… …   The Collaborative International Dictionary of English

  • grub — [n1] larva caterpillar, entozoon, maggot, worm; concept 398 grub [n2] food chow*, comestibles, eats*, edibles, feed, nosh*, nurture, provisions, rations, sustenance, viands, victuals, vittles*; concepts 457,460 grub [v1] dig, uncover beat, bre …   New thesaurus

  • grub´bi|ly — grub|by «GRUHB ee», adjective, bi|er, bi|est. 1. dirty; grimy; slovenly: »a grubby lot Of sooty sweeps (Thomas Hood). She was an exceptionally grubby girl fat, sloppily dressed, and, like Willard, uncommunicative (New Yorker …   Useful english dictionary

  • grub|by — «GRUHB ee», adjective, bi|er, bi|est. 1. dirty; grimy; slovenly: »a grubby lot Of sooty sweeps (Thomas Hood). She was an exceptionally grubby girl fat, sloppily dressed, and, like Willard, uncommunicative (New Yorker …   Useful english dictionary

Share the article and excerpts

Direct link
Do a right-click on the link above
and select “Copy Link”